امارة حمير في العراق والعالم العربي والاسلامي
ياهلا وميه هلا بمضيف ابومحمد
بحـث
 
 

نتائج البحث
 


Rechercher بحث متقدم

المواضيع الأخيرة
» قبيلة البدير
الأربعاء يناير 20, 2016 1:40 am من طرف الشيخ شوقي جبار البديري

» أعلان امارة
الأربعاء سبتمبر 02, 2015 3:29 am من طرف المدير

» ذييب ذو الكلاع الحميري
الإثنين أغسطس 31, 2015 3:29 am من طرف المدير

» تمليك القاضي حسن حسين جواد الحميري
السبت مارس 14, 2015 3:55 pm من طرف عبدالرحمن ال جواد الحميري

» عقد القاضي حسن حسين جواد الحميري
السبت مارس 14, 2015 3:55 pm من طرف عبدالرحمن ال جواد الحميري

» دعوى ازالة شيوع القاضي حسن حسين جواد الحميري
السبت مارس 14, 2015 3:54 pm من طرف عبدالرحمن ال جواد الحميري

» خصومه القاضي حسن حسين جواد الحميري
السبت مارس 14, 2015 3:53 pm من طرف عبدالرحمن ال جواد الحميري

» اعمال الاداره غير المعتاده القاضي حسن حسين جواد الحميري
السبت مارس 14, 2015 3:52 pm من طرف عبدالرحمن ال جواد الحميري

» اعمال الاداره المعتاده القاضي حسن حسين جواد الحميري
السبت مارس 14, 2015 3:51 pm من طرف عبدالرحمن ال جواد الحميري

» الاعتراف الجنائي القاضي حسن حسين جواد الحميري
السبت مارس 14, 2015 3:50 pm من طرف عبدالرحمن ال جواد الحميري

» دعوى منع معارضه القاضي حسن حسين جواد الحميري
السبت مارس 14, 2015 3:49 pm من طرف عبدالرحمن ال جواد الحميري

» دعوى اجر مثل القاضي حسن حسين جواد الحميري
السبت مارس 14, 2015 3:48 pm من طرف عبدالرحمن ال جواد الحميري

» تنفيذ القاضي حسن حسين جواد الحميري
السبت مارس 14, 2015 3:47 pm من طرف عبدالرحمن ال جواد الحميري

» تعويض القاضي حسن حسين جواد الحميري
السبت مارس 14, 2015 3:46 pm من طرف عبدالرحمن ال جواد الحميري

» الاختصاص القضائي القاضي حسن حسين جواد الحميري
السبت مارس 14, 2015 3:44 pm من طرف عبدالرحمن ال جواد الحميري

» التبليغ القانوني القاضي حسن حسين جواد الحميري
السبت مارس 14, 2015 3:42 pm من طرف عبدالرحمن ال جواد الحميري

» تاريخ قبيلة حمير قبل 4000 سنه
الثلاثاء مارس 11, 2014 2:13 am من طرف المدير

» الشاعر علي عبد الرحمن جحاف
الجمعة نوفمبر 08, 2013 4:48 pm من طرف المدير

» الشاعراليمني الاديب علي عبدالرحمن جحاف
الجمعة نوفمبر 08, 2013 4:31 pm من طرف المدير

» افتتاح الصفحه الرسميه لقبائل حمير
الجمعة نوفمبر 08, 2013 2:15 pm من طرف مهيب ال جواد الحميري

» الامير يستقبل ابناء عمومته من خيكان كربلاء
الإثنين أكتوبر 28, 2013 12:27 am من طرف المدير

» لقاء خاص محمد الحمد مع دولة رئيس الوزراء نوري المالكي - 6- 8 - 2013 - افاق الفضائيــة
السبت أغسطس 10, 2013 1:36 am من طرف المدير

» الفيلم الوثائقي بيت آل سعود - كامل مترجم
الخميس أغسطس 01, 2013 7:35 am من طرف المدير

» غرائب و عجائب ال سعود
الخميس أغسطس 01, 2013 5:07 am من طرف المدير

» عبد الباسط عبد الصمد مقطع رهيب و مزلزل احبس دموعك
الخميس أغسطس 01, 2013 4:22 am من طرف المدير

» القرآن المجود كامل بمقطع واحد
الخميس أغسطس 01, 2013 4:17 am من طرف المدير

» القرآن كامل المنشاوي رحمه الله
الخميس أغسطس 01, 2013 4:13 am من طرف المدير

» زوال السعودية واسرائيل - قرن الشيطان
الخميس أغسطس 01, 2013 3:59 am من طرف المدير

» الشهيد حسن شحاته رحمه الله
الأربعاء يونيو 26, 2013 3:01 am من طرف المدير

» افكار لا تبارح صاحبها
الجمعة يونيو 07, 2013 9:42 pm من طرف المدير

» عندما اقف امامك
الجمعة يونيو 07, 2013 4:59 pm من طرف مهيب ال جواد الحميري

» اسامر وياليل
الجمعة يونيو 07, 2013 4:58 pm من طرف مهيب ال جواد الحميري

» اسامر وياليل
الجمعة يونيو 07, 2013 4:58 pm من طرف مهيب ال جواد الحميري

» اريد ان اقول لك شيئا
الجمعة يونيو 07, 2013 4:56 pm من طرف مهيب ال جواد الحميري

» ارسلت رسائلي
الجمعة يونيو 07, 2013 4:55 pm من طرف مهيب ال جواد الحميري

» اراده
الجمعة يونيو 07, 2013 4:54 pm من طرف مهيب ال جواد الحميري

» احببتك سحابه ماره احببتك ياعراق
الجمعة يونيو 07, 2013 4:52 pm من طرف مهيب ال جواد الحميري

» احببت الحياة
الجمعة يونيو 07, 2013 4:51 pm من طرف مهيب ال جواد الحميري

» اجناد الخيل
الجمعة يونيو 07, 2013 4:49 pm من طرف مهيب ال جواد الحميري

» تامينات المزايدة للجهة الحكومية عند النكول او عدم الاحالة لعدم وجود مزايدة
الجمعة يونيو 07, 2013 4:44 pm من طرف مهيب ال جواد الحميري

تدفق ال RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 


حمل صور

.: عدد زوار المنتدى :.

أختر لغة المنتدى من هنا
المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 1 عُضو حالياً في هذا المنتدى :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 1 زائر

لا أحد

أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 22 بتاريخ السبت سبتمبر 15, 2012 8:10 pm

رائعة مظفر النواب

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

رائعة مظفر النواب

مُساهمة من طرف المدير في الجمعة نوفمبر 25, 2011 1:37 am


هودر هواهم ولك حدر السنابل كطة
المقصود ان هواهم ( حبهم ) صار مثل طيور القطاة التي تلوذ بالسنابل خشية اصطياديها....
طبعا القصيدة اكثر من رائعة وهي تصف امرأة تستقل قطار الليل ويمر القطار بجنب ارض
المحبوب , وتبدأ القصيدة تارة بلسان حال الحبيبة وتارة بلسان حال الحبيب (حَمَد) , على شكل
ذكريات وتأوهات ومعاناة ومناغاة ويشترك بها القطار بشكل فاعل , حيث يقوم كلا الحبيبين
بمناداة القطار والحديث معه ....... اذن القصيدة تجمع الحبيب والحبيبة والقطار .

هذه معاني بعض الكلمات المتكررة بكثرة في القصيدة :
الريل = القطار ......... فراكين=عربات القطار ....... كطة=القطاة (نوع من الطيور)
وساحاول أن أضع المعنى الكامل للقصيدة بالفصحى ......
وهذا هو نص القصيدة وهي على شكل رباعيات .........

(1)
مرّينه بيكم حمد واحنه بقطار الليل
واسمعنه دك اكهوة وشمّينه ريحة هيل
يا ريل صيح ابقهر صيحة عشك يا ريل
هودر هواهم ولك حدر السنابل كطة
(2)
يا بو محابس شذر يل شاد خزّامات
يا ريل بللّه بغنج من تجزي بام شامات
ولا تمشي مشية هجر قلبي بعد ما مات
هودر هواهم ولك حدر السنابل كطة
(3)
جيزي المحطة بحزن وونين يفراكين
ما ونّسونه , ابعشكهم مو عيب تتونسين
يا ريل جيّم حزن اهل الهوى امجيمين
هودر هواهم ولك حدر السنابل كطة
(4)
يا ريل طلعوا دغش والعشك جذابي
دك بيّه كل العمر ما يطفه عطابي
تتوالف ويه الدرب وترابك ترابي
هودر هواهم ولك حدر السنابل كطه
(5)
آنه ارد الوك لحمد ما لوك انه لغيره
يجّفلني برد الصبح وتلجلج الليره
يا ريل بأول زغرنه لعبنه طفيره
هودر هواهم ولك حدر السنابل كطة
(6)
جنْ حمد فضة عرس جن حمد نركيله
مدكك بي الشذر ومشلّه اشليله
يا ريل ..ثكل يبويه ..وخلِ أناغيله
يمكن أناغي بحزن منغه ويحن الكطه
(7)
كضبة دفو يا نهد لملمك برد الصبح
و يرجّفنك فراكين الهوى ياسرح
يا ريل لا لا تفزّزهن تهيج الجرح
هودر هواهم ولك حدر السنابل كطة
(Cool
جن كذلتك والشمس والهوه هلهوله
شلايل بريسم والبريسم إله سوله
واذري ذهب يا مشط يلخلكك اشطوله
بطول الشعر والهوى البارد ينيم الكطه
(9)
تَو العيون امتلن ضحجات وسواليف
ونهودي زمّن والطيور الزغيره تزيف
يا ريل سيّس هوانه وما إله مجاذيف
وهودر هواهم ولك حدر السنابل كطه
avatar
المدير
Admin

عدد المساهمات : 583
تاريخ التسجيل : 29/10/2010
العمر : 53

http://hamyer.ahlamoontada.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: رائعة مظفر النواب

مُساهمة من طرف الهدهد في السبت نوفمبر 26, 2011 11:27 pm

تسلم الايادي يامبدع

_________________




avatar
الهدهد
مشرف
مشرف

عدد المساهمات : 95
تاريخ التسجيل : 04/12/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى